Mittwoch, 29. März 2017

Lessons 115 - 127
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
--------------------------------------------------------
--------------------------
--------------------------
---------------------------
---------------------------
-----------------------------
-----------------------------
----------------------------------
-------------------------------
-------------
-----------------
--------------------------------------

Montag, 13. März 2017

Lesson 114
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
--------------------------------------------------------
Lesson 114

2) Egy művész

Egy művész vidékre utazott, és talált egy tanyán egy szobát. Minden reggel kiment a festékeivel és ecseteivel, és festett. Este visszatért a tanyára, vacsorázott, és aztán lefeküdt. A szabadság végén fizetni akart a szobáért, de a paraszt azt mondta neki: "Nem! Ne adjál pénzt! Adjál nekem egy képet! Egy hét múlva minden pénz elfogyott, a te képed viszont még mindig itt lesz!" A művész nagyon boldog volt, de a gazda mosolygott: "Van egy fiam a városban, művész akar lenni. Nyáron eljön, és akkor meg fogom mutatni neki a képet. Azt gondolom, hogy utána már nem akar művész lenni!"

-------------
-----------------
--------------------------------------
Lesson 113
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
--------------------------------------------------------
Lesson 113

(meg)mutatom a képet

utazol, akkor látsz

ne = nem

elfogyott = elment = már nincs

Elment, már nincs itt.
Nem ment el, még mindig itt van.


-------------
-----------------
--------------------------------------
Lesson 112
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
--------------------------------------------------------
Lesson 112

Hat órákor alszik, hét órákor alszik, nyolc órákor alszik, kilenc órákor alszik, tíz órákor alszik, tizenegy órákor alszik, tizenkettő órákor alszik, mindig alszik.

lenni = lesz = volt = van

boldog = nem szomorú

aztán = azután = utána

lábbal menni
kézzel dolgozni
fejjel gondolni / gondolkozni / gondolkodni


-------------
-----------------
--------------------------------------
Lesson 111
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
--------------------------------------------------------
Lesson 111

Mária ad a majomnak egy banánt. A majom elveszi Máriától a banánt.
Mária ad neki egy banánt. A majom elveszi a banánt tőle.


-nak
-tól
-val
-ba
-ban
-ra
-on
-hoz
-ért
én
nekem
tőlem
velem
belém
bennem
rám
rajtam
hozzám
értem
te
neked
tőled
veled
beléd
benned
rád
rajtad
hozzád
érted
ő
neki
tőle
vele
bele
benne
rajta
hozzá
érte
az / ez
annak / ennek
attól / ettől
azzal / ezzel
abba / ebbe
abban / ebben
arra / erre
azon / ezen
ahhoz ehhez
azért / ezért
mi
nekünk
tőlünk
velünk
belünk
bennünk
ránk
rajtunk
hozzánk
értünk
ti
nektek
tőletek
veletek
beletek
bennetek
rátok
rajtatok
hozzátok
értetek
ők
nekik
tőlük
velük
belük
bennük
rájuk
rajtuk
hozzájuk
értük
azok / ezek
azoknak / ezeknek
azoktól / ezektől
azokkal / ezekkel
azokba / ezekbe
azokban / ezekben
azokra / ezekre
azokon / ezeken
azokhoz / ezekhez
azokért / ezekért


-------------
-----------------
--------------------------------------