Lesson 153 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

--------------------------------------------------------

3) Molnárné szerette a virágokat Molnárné szerette a virágokat, és volt egy kicsi, de gyönyörű kertje. Nyáron a rózsái mindig a legszebbek voltak az utcájában. Egy nyári délutánon csengettek a bejárati ajtón, és amikor kinyitotta az ajtót, egy kisfiút látott az ajtó előtt. Körülbelül hét éves volt, kezében egy nagy csokor, gyönyörű rózsával. „Rózsákat árulok”, mondta. „Vesz egy csokrot? Nagyon olcsón adom, öt Euró egy nagy csokorért. A rózsák frissek, ma délután szedtem őket.” Kisfiam,” mondta Kovácsné, „rózsám van, amennyit csak akarok, és nem fizetek érte, mert sok van a kertemben.” „Ó, nem, nincs több,” mondta a kisfiú, „nincsenek rózsák a kertjében, mert itt vannak a kezemben!”

-------------------

-------------

-----------------

--------------------------------------

Further to Lesson 154! Back to Level II Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 152 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

--------------------------------------------------------

gyönyörű = nagyon szép rózsa A macska nagy. A ló nagyobb a macskánál. A szamár olyan nagy, mint a ló. Az elefánt a legnagyobb. nagy szép nagyobb szebb legnagyobb legszebb A ház ajtaja az utcára néz. Ez a bejárati ajtó. Péter hat, hét vagy nyolc éves. = Péter körülbelül hét éves. Sok virág a kezemben, ez egy csokor. Én vásárolok almát a boltban. Egy bolt elad/árul almát. Az Euró a pénz Európában. Egy alma kerül egy Euróba. Ez olcsó. Egy alma kerül tíz Euróba. Ez drága. Szedem az almát a fáról. Ma szerda van. Tegnap kedd volt. Holnap csütörtök lesz. Ma szedtem az almát. = Az alma friss. Tegnap szedtem az almát. = Az alma nem friss. nincs több = már nincs „Mennyit akarsz?” Vegyél, amennyit akarsz!

-------------------

-------------

-----------------

--------------------------------------

Further to Lesson 153! Back to Level II Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 151 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

--------------------------------------------------------

2) Egy baleset A közlekedési lámpa fénye piros volt, így az öregember megállt a kocsijával, és várt a zöldre. Miközben várakozott, egy rendőrautó hirtelen hátulról nekiment az autójának. Két rendőr volt az autóban, és nagyon meglepődtek és örültek, amikor az öregember egy ilyen baleset után gond nélkül kiszállt az autójából. Több mint hetven éves volt. Az öreg odajött az rendőrautóhoz, kedvesen mosolygott, és azt mondta: „Mondja, fiatalember! Hogyan állítja meg az autóját, amikor a lámpa piros, és én nem vagyok itt?”

-------------------

-------------

-----------------

--------------------------------------

Further to Lesson 152! Back to Level II Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 150 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

--------------------------------------------------------

piros, sárga, zöld = a közlekedési lámpa fényei várakozik = vár Hol van? – A ház mögött. – Ott hátul? – Igen. Hol van? – A ház előtt. – Ott elől? – Igen. Péter ad Máriának egy virágot, és Mária örül a virágnak. Egy kocsi megy a falnak vagy egy másik kocsinak. = Ez egy baleset. gond nélkül = nehézség nélkül = probléma nélkül Ő hetvenegy vagy hetvenkét éves. = Ő több mint hetven éves. Péter szereti Máriát, és szépen beszél hozzá. = kedvesen beszél  hozzá

-------------------

-------------

-----------------

--------------------------------------

Further to Lesson 151! Back to Level II Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 149 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

--------------------------------------------------------

1) Nagyapa Kovácsné együtt élt férjével és öreg nagyapjával egy nagy házban. A nagyapja minden nap sétálni ment a közeli parkba, és fél egykor hazajött ebédelni. De egy őszi napon tizenkettőkor egy rendőrautó megállt Kovácsné háza előtt, és két rendőr segített az öreg Kovács úrnak kiszállni a kocsijukból. Egyikük azt mondta Kovácsnénak: „Szegény öregúr eltévedt a parkban, és segítségért kiáltott, ezért küldtünk egy autót, hogy hazahozzuk.” Kovácsné nagyon meglepődött, de köszönetet mondott a rendőrnek, és a rendőrök elhajtottak. „De nagyapám” - mondta -, „már majdnem húsz éve sétálsz ebben a parkban. Hogyan tévedhettél el?” Az öreg mosolygott, kacsintott és azt mondta: "Nem igazán voltam fáradt, csak nem akartam gyalog hazamenni!"

-------------------

-------------

-----------------

--------------------------------------

Further to Lesson 150! Back to Level II Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 148 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

--------------------------------------------------------

Küldünk egy kocsit, hogy hazahozzuk. Küldünk egy kocsit, mert haza akarunk hozni őt. hozni / hozzuk hozok hozom hozzak hozzam hozol hozod hozz hozd hoz hozza hozzon hozza hozunk hozzuk hozzunk hozzuk hoztok hozzátok hozzatok hozzátok hoznak hozzák hozzanak hozzák Bemegy a házba. Kijön a házból. Felszáll a buszra. Beszáll a kocsiba. Leszáll a buszról. Kiszáll a kocsiból. Van két virág. Egyik sárga, másik vörös (piros). = Egyikük sárga. Sok pénze van. = Ő gazdag. Nincs pénze. = Ő szegény. Sétál az erdőben, és nem találja az utat (út = utca). = Eltévedt! Nyár volt, és Péter küldött Máriának egy karácsonyi képeslapot. Mária nagyon meglepődött. Péter adott Máriának egy virágot. Mária köszönetet mondott Péternek. Péter hetvenkilenc éves. = Péter majdnem húsz éves. ebben a házban itt abban a házban ott ez a ház itt az a ház ott gyalog mehetek = tudok gyalog menni kacsint Hét óra van. – Nem! – De igen, hét óra van. – Igazán hét óra van?

-------------------

-------------

-----------------

--------------------------------------

Further to Lesson 149! Back to Level II Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!