Lesson 328
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334
79 74
|
|||
--------------------------------------------------------
|
|||
3) A hegyek nem laposak
István egy irodában
dolgozván szeretett sokat kirándulni. Mindig azt mondta, hogy minden nap
nyolc órán keresztül ülni egy széken, és este még otthon is ülni, nagyon
egészségtelen. Minden nyáron valahová elutazott vonattal, és naponta öt-hat
órát vándorolt. Egyszer tavasszal, meglátogatott egy barátot, megmutatván
neki egy térképet azt mondta: "Svájcban voltál és kirándultál az Alpokban,
János. Augusztusban én is odamegyek és az első héten, szombaton és vasárnap
innentől odáig akarok menni." Az ujjával két helyre mutatott a térképen.
"Várjál egy percet, István!" felelte János. "Két nap alatt? A
térképed lapos, de a térképen lévő hegyek nem laposok!"
|
|||
-------------------
|
|||
-------------
|
|||
-----------------
|
|||
--------------------------------------
|
|||
Donnerstag, 2. Mai 2019
Lesson 327
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334
79 74
|
|||||
--------------------------------------------------------
|
|||||
2) Víz és szappan
István tizenkilenc éves
volt. Hosszú haját soha nem mosta vagy fésülte. Fekete ruhát viselvén a
körmei is mindig feketék voltak. Nem szeretvén a munkát, gyakran hiányzott
is. Egyik hétfőn azt mondta magának, hogy nem fog dolgozni azon a héten,
orvosi igazolást szerez az orvosától, és otthon marad, de azért mégis
megkapja a pénzét. Megérkezvén az orvoshoz azt mondta: "Nem érzem jól
magam. Mit akar tenni ez ellen?" Az orvos néhány másodpercig nézvén rá
így válaszolt: "Tessék! Vegye ezt naponta háromszor vízzel!"
"Mi ez?" kérdezte István. "Szappan," felelte az orvos.
|
|||||
-------------------
|
|||||
-------------
|
|||||
-----------------
|
|||||
--------------------------------------
|
|||||
Lesson 326
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334
79 74
|
||||
--------------------------------------------------------
|
||||
1) Buenos días
Kovács István
Spanyolországban nyaralt. Nem beszélt spanyolul. Az első reggel, István ülvén
az asztalánál a szálloda étkezőjében, egy másik férfi "Buenos
días"-szal üdvözölte őt, és meghajolt. István azt mondta magának, hogy
az a nevének kell lennie. Meghajolván István válaszolt "Kovács
István"-nal. Másnap reggel ugyanaz a férfi meghajolván ismét
"Buenos días"-szal üdvözölte őt, és István válaszolt "Kovács
István"-nal. A pincér egy kicsit beszélvén spanyolul reggeli után
elmondta Istvánnak, hogy "Buenos días" nem a vendég neve, hanem
"Jó reggelt" spanyolul. Másnap reggel István meghajolván
köszöntötte a spanyol úriembert "Buenos días"-szal. A spanyol
felnézvén, boldogan elmosolyodott, mert István már tanult néhány szót spanyolul,
és válaszolt "Kovács István"-nal.
|
||||
-------------------
|
||||
-------------
|
||||
-----------------
|
||||
--------------------------------------
|
||||
Mittwoch, 24. April 2019
Lesson 325
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334
79 74
|
|||||
--------------------------------------------------------
|
|||||
3) A pizsamám
Kovács professzor
meglátogatott néhány barátot a város másik oldalán. Egy jó vacsora és
kártyajáték után azt mondta, hogy hazamegy. De a háziasszony kinézvén az
ablakon látta, hogy nagyon rossz az idő, hideg, nedves és szeles. Megkérte a
vendéget, hogy maradjon velük azon az éjszakán. Az emeletre ment, hogy
készítsen számára egy ágyat. Néhány perccel később visszatérvén a nappaliba,
a professzor már elment. Ő és a férje még fél órát vártak, majd lefeküdtek.
De hirtelen valaki kopogott a hátsó ajtón. A professzor volt, nagyon át volt
ázva. "Itt vagy!" mondta boldogan a házigazda. "Igen,"
felelte a professzor mosolyogván, és kijelentette: "Csak hazamentem a
pizsamámért."
|
|||||
-------------------
|
|||||
-------------
|
|||||
-----------------
|
|||||
--------------------------------------
|
|||||
Lesson 324
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334
79 74
|
|
--------------------------------------------------------
|
|
2) Nem engedi, hogy
hazamenjek
Kovácsúrnak és feleségének
négy gyermeke volt. Egyik este Kovácsné elmenvén, Kovács úr otthon maradt a
gyerekekkel. Az emeleten voltak a hálószobájukban. Fél órát olvasván az
újságát hirtelen hallott valakit a lépcsőn. Kiáltott, hogy menjenek vissza a
hálószobájukba, és ott maradjanak. Néhány perccel később ismét meghallván
valakit a lépcsőn, dühösen kijelentette, hogy menjenek az emeletre, vagy ő
feljön, és megbünteti őket. Ez újra megtörtént, majd valaki kopogott a
bejárati ajtón. Kovácsúr az ajtóhoz ment. Ott volt az egyik szomszédja.
"Itt van a kisfiam?" kérdezte Kovácsurat. "Igen, itt
vagyok," felelt valaki felülről, "de Kovácsúr nem engedi, hogy
hazamenjek."
|
|
-------------------
|
|
-------------
|
|
-----------------
|
|
--------------------------------------
|
|
Lesson 323
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334
79 74
|
||||
--------------------------------------------------------
|
||||
1) Adni vagy fizetni érte
Kovács úr feleségével
Budapesten élt. Kovács úr egy bankban dolgozván, a felesége a húst mindig
ugyanennél a hentesnél a bank közelében vásárolta. A hús ebben a boltban
mindig nagyon jó volt. Aztán a bank Kovácsurat Debrecenbe küldte. Átköltözvén
Kovácsné elkezdett egy új hentest keresni. Az egyik ilyen bolt az új háza
közelében lévén, az asszony odament. Kiválasztván egy szép darab húst, két
kilót kért belőle. Miközben a hentes levágta a húsdarabot, Kovácsné elmondta
neki: "Sok csontot ad nekem." "Nem," felelt a hentes.
"Nem odaadom önnek, hanem fizetni fog érte."
|
||||
-------------------
|
||||
-------------
|
||||
-----------------
|
||||
--------------------------------------
|
||||
Abonnieren
Posts (Atom)