Montag, 11. März 2019

Lesson 308
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
--------------------------------------------------------

vitatkoznak = kiabálnak egymással

Ezt ritkán látom, ez furcsa.

Egy követ dobok egy ablakba.
= Betöröm az ablakot.

lehajol, hogy felvegyen valamit a földről
elhajol, ha valami repül a feje fölött

2) Géza és Pista

Géza és Pista kisfiúk voltak. Testvérek voltak, és gyakran vitatkoztak. Egyik szombaton az anyjuk azt mondta nekik, hogy játszanak a kertben, miközben ő ebédet főz. Egy óráig játszottak a kertben, majd anyukájuk valami furcsa zajt hallott. Magában azt gondolta, hogy valószínűleg valaki betört egy ablakot. Aztán Géza berohant a konyhába. Idősebb volt, mint Pista. "Anyu," mondta, "Pista betört egy ablakot Kovács asszony házában." Kovács asszony volt az egyik szomszédjuk. "Pista rossz fiú," mondta az anyja. "Hogyan törte be?" "Egy követ dobtam Pista felé," felelte Géza, "és ő elhajolt."

-------------------
-------------
-----------------
--------------------------------------

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen