Mittwoch, 31. Juli 2019

Lesson 341
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
--------------------------------------------------------

A tengerész / hajós dolgozik egy hajón.
A munkás dolgozik egy gyárban.
A felszolgáló dolgozik egy étteremben.

a helyi kocsma
= ennek a helynek / falunak a kocsmája

részeg / részegen = túl sok bort vagy sört ivott

vicc / vicces = Mesél valamit és nekem röhögnöm / nevetnem kell.
Valami vicceset / viccet csinálom vele.
= megviccelem / viccet űzöm vele

Minden nap ugyanazt kell csinálnom = Ez unalmas.
érdekes = nem unalmas

a falusi fiú = a fiú a faluból

a ház felé = a házhoz
felém = hozzám
feléd = hozzád
felé = hozzá
felénk = hozzánk
felétek = hozzátok
feléjük = hozzájuk

A lovam nyaka körül van egy kötél, és én tartom a kötelet, hogy ne fusson el.
(fut = szalad / elfut = elszalad)
A kötél én kötöttem a nyakába.

Tengerész / hajós akarok lenni. = Csatlakozom a tengerészethez.
Katona akarok lenni. = Csatlakozom a hadsereghez.

Jó napot, Kovács úr! / Szia, Péter! / Sziasztok, Péter és Mária!


-------------------
-------------
-----------------
--------------------------------------

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen