Samstag, 29. Februar 2020

Lesson 360
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
--------------------------------------------------------

a ház kőből van
az asztal és a szék fából vannak
az üveg és a pohár üvegből vannak

golyó (-t, -ja, -k) = labda

elfoglalt = elfoglalva = dolgos (-abb) = dolgozó

vigyáz valamire / valakire (-ott, -zon, -na)
= gondoskodik valamiről / valakiről

odaszól = oda + szól
felszólít = odakiált = odaszól

néhányukkal = néhány belőlük + val

sírás (-t, -a) = sír

valakinek az útjában lenni
= Nem tudok dolgozni, ha ő itt van, mert engem zavar. (zavar (-t, -jon, -na))

ilyesmi / olyasmi = ilyen + mi
ilyenkor / olyankor = ilyen + kor

1) Üveggolyók

Egy elfoglalt anya arra kérte a hatéves fiát, hogy vigye kishúgát a kertbe, és fél órát vigyázzon rá, miközben az anya takarítja a házat. A fiú kivitte a babát, és úgy tűnt, hogy boldogan játszanak, amikor az anya hirtelen hallotta a baba sírását. Ezért odaszólt a fiának: "Géza, mi a baj Zsuzsával? Miért sír?" "Az üveggolyóimat kéri," felelte Géza. "Nos, hagyjál, hogy játsszon néhányukkal, ha aztán már nem sír!" mondta az anya türelmesen. "Be kell fejeznem ezt a munkát, és ő utamban lenni itt." "De meg akarja tartani ezeket," felelte Géza. "Nem," felelte az anya. "Még csecsemő. Túl kicsi ahhoz, hogy valami ilyesmit megértse." "De tudom, hogy meg akarja tartani ezeket" válaszolta Géza, "már kettőt lenyelt belőle."

-------------------
-------------
-----------------
--------------------------------------

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen