Lesson 372 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

--------------------------------------------------------

orvosilag megvizsgálva = orvostól megvizsgálva Túl nagy a nadrágom, kell nekem egy öv. Amikor leveszem a nadrágomat, lazítom / meglazítom az övemet. öv (-et, -e, -ek) meglazít (-ott, -son, -ana) Felveszi a ruhát.  = felöltözködik / felöltözik Leveszi a ruhát. = levetkőzik / vetkőzik öltözködik (öltözött, öltözzék / öltözzön, öltöznék / öltözne) öltözködik (öltözködött, öltözködjék / öltözködjön, öltözködnék / öltözködne) vetkőzik (vetkőzött, vetkőzzék / vetkőzzön, vetkőznék / vetkőzne) látás (-t, -a, -ok) = lát test (-et, -e, -ek) = arc, haj, torok, váll, kar, kéz, has, láb, lábfej, ajak, csukló, térd, felsőláb és alsóláb, boka, hüvelykujj, ujj, lábujj, szem, orr, száj, szakáll süket = nem hall vak = nem lát néma = nem tud beszélni tévedés (-t, -e, -ek) = hiba megcsinál = meg + csinál 7) Orvosilag megvizsgálva Egy fiatal férfit katonai szolgálatra hívtak, és orvosi vizsgálatra kellett mennie. Amikor belépett, az orvos egy íróasztalnál ült. Azt mondta a férfinek: "Vegye le a kabátját és inget, lazítsa meg az övét, és üljön erre a székre!" A fiatalember ezt tette. Az orvos egy pillanatig ránézett, anélkül, hogy felállt volna a székéből, és azt mondta: "Rendben, öltözködjön fel újra!" "De egyáltalán nem vizsgáltál meg," mondta a fiatalember aggódó hangon. "Nem szükséges," mondta az orvos halkan. "Amikor azt mondtam, hogy vegye le kabátját és inget, jól hallott engem. Tehát nem süket. Látta a széket, amelyre mutattam, tehát látása elég jó a hadsereg számára. Sikerült levetkőznie és leülnie a székre, tehát a testének egészségesnek kell lennie, és megértette, amit mondtam, és tévedések nélkül megcsinálta, tehát elég okosnak kell lennie a hadsereg számára."

-------------------

-------------

-----------------

--------------------------------------

Further to Lesson 373! Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!