Lesson 373 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

--------------------------------------------------------

tucat (-ot, -ja, -ok) = tizenkettő A bíró dolgozik a bíróságon és bünteti a tolvajt. A tolvajt vádolják (vádol, -t, -jon, -na). A tolvaj lop, és ezzel megsérti (megsért, -ett, -sen, -ene) a törvényt (törvény, -t, -e, -ek). A törvény mondja, hogy lopásért büntetés jár. Az ügyész (-t, -e, -ek) beszél a tolvaj ellen. Az ügyvéd (-et -je, -ek) beszél a tolvajért. Amikor a bíró, az ügyész és az ügyvéd beszélnek a tolvaj dolgáról, ők tárgyalják az ügyet. (tárgyal, -t, -jon, -na / veszít / elveszít / nyer ügyet) súlyosan = nagyon Micsoda? = Mi? kártya = képeslap 1) Egy tucat üveg jó bor Egy embernek bírósághoz kellett mennie, és megkérdezte az ügyvédjét, hogy melyik bíró fogja tárgyalni az ügyét. Az ügyvéd elmondta neki megkérdezvén, "ismeri őt?" A férfi azt válaszolta, "nem, de tudni akartam a nevét, hogy egy tucat üveg jó bort küldhessem neki." Az ügyvéd nagyon felháborodat. "Ezt nem teheti meg," mondta, "nagyon súlyosan megsértene a törvényt, és biztosan elveszítene az ügyét." Néhány héttel később tárgyalták az ügyet, és a férfi nyert. Amikor elhagyta a bíróságot, azt mondta ügyvédjének: "A bírónak adott ajándékom elég sikeres volt, nemde?" Az ügyvéd még sokkal jobban megdöbbent, mint korábban kérdezvén: "Micsoda? Tényleg elküldte neki ezt a bort, miután elmagyaráztam önnek, hogy ne tegye?" "Igen, természetesen," válaszolta a férfi, "de az ellenfelem nevét írtam a borral küldött kártyára.

-------------------

-------------

-----------------

--------------------------------------

Further to Lesson 374! Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!