Házasodik
és aztán ő házas (-at).
|
Tudok
valamit, de nem mondom el senkinek.
= titok
(titkot, titka, titkok)
|
meghoz egy
döntést (-t, -e, -ek) = dönt / eldönt
|
Egyedül
akarom ezt csinálni, ez az én ügyem / dolgom.
|
Haragszom
rád. = Mérges vagyok rád.
haragszik
(haragudott, haragudjék / haragudjon, haragudnék / haragudna)
|
panasz (-t,
-a, -ok) = panaszkodik
|
veszekszünk
/ veszekedünk = veszekedés (t, -e, -ek)
= kiabálunk
egymással
veszekszik / veszekedik
(veszekedett, veszekedjék / veszekedjen, veszekednék / veszekedne)
|
Gondolkozok,
és aztán döntök. = Ésszerűen döntök.
|
Egy cégnél
akarok dolgozni. Írok az igazgatónak egy levelet, ő aztán meghív egy
megbeszélésre.
= pályázik
egy munkahelyre
pályázik (pályázott,
pályázzon, pályázna)
|
bútor (-t -a,
-ok) = asztal, szék, ágy
Bútorokat
teszem a lakásomba. = berendezni a lakást (berendez, -ett, -zen, -ne)
|
kormányfő =
kormány + fő
igazgató,
vezető = cég, iskola
tiszt =
hadsereg
|
pénzügyi =
pénz
támogatást
(-t, -a, -ok) nyújt = segítséget ad
|
A kis
pisztoly kis golyókat lő.
Az ágyú
nagy golyókat / gránátokat lő.
Az
atombomba szétrombol / tönkretesz egy egész várost. (rombol, -t, -jon, -na)
(bomba,
bombát, bombája, bombák)
|
2) A boldog házas élet titka
Egy férfi elmagyarázta
elégedett házas életének titkát egyik barátjának. "A feleségem hozza meg
az összes apró döntést," mondta, "és én hozom az összes fontos
döntést. Tehát soha nem zavarjuk egymás ügyéit, és soha nem haragszunk
egymásra. Nincs panaszunk se veszekedés." "Ez ésszerűnek
hangzik," válaszolta a barátja együtt érzően. "És milyen döntéseket
hoz a feleséged?" "Nos," válaszolta a férfi, "eldönti,
hogy milyen munkára pályázzam, milyen házban élünk, milyen bútorokkal
rendezünk be a lakásunkat, hova járunk nyaralni, és ilyesmi." A barátja
meglepődött, "ó," mondta, "és mit gondolsz, mik a fontos
döntések?" "Nos," válaszolta a férfi, "arról döntök, hogy
ki legyen a kormányfő, meg kell-e növelnünk a szegény országoknak nyújtott
pénzügyi támogatásainkat, mit kell tennünk az atombombával, és
hasonlókat."
|
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen