Sonntag, 28. Juni 2020

Lesson 381
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
--------------------------------------------------------

A tejet megiszunk, a tejszínt kávéba vagy süteményekre teszünk. (tejszín, tejszínt, tejszínje)

hozzászokik / hozzászokott = szokik / szokott

Olyan akarok lenni, mint ő. = Csodálom őt. = Felnézek rá. (csodál, -t, -jon, -na)

Hülye dolgokat csinál, amikor egy gyönyörű lányt lát. = Zavarton viselkedik (viselkedett, viselkedjék / viselkedjen, viselkednék / viselkedne)

Nem mer egy gyönyörű lánnyal beszélni, mert félénk. = Nincs bátorsága egy gyönyörű lánnyal beszélni, mert túl félénk. (félénk = fél)
(mer, -t, -jen, -ne)

Étteremben eszünk.
Kocsmában sört és bort iszunk.
Kávézóban kávét és teát iszunk. (kávézó -t, -ja, -k)

A pincér felveszi a vendég rendelését és a vendég megrendel ételt / italt.
A pincér kiszolgálja a vendégeket.
kiszolgál = szolgál (-t, -jon, -na)

megfelelően = elégé

élénkvörös = nagyon vörös / piros

elsiet = el + siet

1) Tejszín vagy tej nélkül

Csilla nagyon szép, fiatal lány volt. Hozzászokott ahhoz, hogy egyes férfiak csodálják, mások pedig zavartak és félénkek, amikor meglátták. Egyik nyáron Csilla külfölden nyaralt, egy kisvárosi kávézóba ment, leült és várt, hogy kiszolgálják. A fiatal pincér éppen beszélt valakivel a bárnál, amikor a lány belépett, és eleinte nem figyelt rá, mert nem nézett rá megfelelően. Aztán megfordult, és meglátta, milyen gyönyörű. Arca élénkvörös lett, és sietett felvenni a rendelését. "Kávét szeretnék tejszín nélkül, kérem!" mondta Csilla. A pincér elsietett és néhány perc múlva visszatért kávé nélkül. "Nagyon sajnálom," mondta, "de nincs tejszínünk. Szeretné tej nélküli a kávéját?"

-------------------
-------------
-----------------
--------------------------------------

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen