Sonntag, 14. Juni 2020

Lesson 380
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
--------------------------------------------------------

Észak Amerikában van három ország, fent Kanada, lent Mexikó, és a középen az Egyesült Államok.

háború = két ország között
polgárháború = az emberek egy országon belül harcolnak egymás ellen

Egy térképen fent van észak, lent van dél, jobbra van kelet, és balra van nyugat.

Sokszor egy ország egy állam, de az Egyesült Államoknak van ötven állama. (állam, államot, állama, államok) (Amerika / amerikai)

keserűséggel = keserűen / keservesen

háborút vív (-ott, -jon, -na) = háború csinál = harcol
háborút nyer = győzelmet arat (-ott, -jon, -na) = ellenfelet legyőz (-ött, -zön, -ne)
győzelem (győzelmet, győzelme, győzelmek)
háborút veszít = vereséget szenved (-ett, -jen, -ne)
csatatér (teret, tere, terek) = csata helye / helyszíne
legyőz ellenfelet

hatalmas erők = sok katona

izgalmas = érdekes

Amikor valaki nyaral, ő turista (turistát, turistája, turisták).

Egy vezető magyarázza a turistáknak a képeket egy kiállításon.

csoport (-ot, -ja, -ok) = néhány ember együtt

Valamit tettél ellenem, de aztán sajnálod, és én már nem haragszom rád.
= megbocsát (-ott, bocsásson, -ana)

Ötven ember van itt. – Nem, nincs annyi. – Lehet, hogy nincs ötvenen, de legalább negyvenen.
Ötven ember van itt. – Nem, sokkal több. – Lehet, hogy nincs ötvenen, de legfeljebb hatvanon.

8) Nem mindaddig én itt vagyok

Ezernyolcszázhatvanegyben kezdődött az Egyesült Államokban egy polgárháború az északi és a déli államok között. A háborút nagy keserűséggel vívták addig, amíg az északi államok ezernyolcszázhatvanhatban nyertek. A mai napig azonban sok ember a déli államokból nem felejtette el vereségüket, és nem bocsátott meg az északi államoknak. Néhány évvel ezelőtt az amerikai turisták egy csoportja a polgárháború csatatérén volt a déli államok egyik vezetőjével. Az vezető mindegyik helyszínén izgalmas történeteket mesélt arról, hogy kevés déli katona legyőzte ott hatalmas északi erőket. Végül az egyik turista, egy nő az északi államokból megállította a vezetőt mondván neki: "De az északi államok hadseregének legalább (legfeljebb) egy győzelmet kellett aratnia a polgárháborúban?" "Nem mindaddig, amíg én vagyok itt a vezető, asszonyom!" válaszolt a déli vezető.

-------------------
-------------
-----------------
--------------------------------------

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen